Utolsó frissítés: 2025. április 10.

1. Az adatkezelő adatai

Név: CPS Company Services Kft.
Székhely: 2724 Újlengyel, Nyári Pál utca 15.
Cégjegyzékszám: 01-09-376252
Adószám: 25811759-2-13
E-mail: info@holidayhurghada.com
Honlap: https://holidayhurghada.com
Tárhelyszolgáltató: Sybell Informatikai Kft.

2. Az adatkezelés célja, jogalapja és időtartama

Adatkezelési célKezelt adatokJogalapAdatkezelés időtartama
Szállásfoglalás lebonyolításaNév, e-mail cím, telefonszám, számlázási cím, érkezés/távozás ideje, gyermekek számaSzerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b))A foglalástól számított 5 év vagy jogszabály szerint
Számlázás, könyvelésNév, cím, e-mailJogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c))Jogszabály szerinti megőrzési idő (általában 8 év)
Hírlevél küldéseNév, e-mail címHozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a))Visszavonásig vagy 2 évig az utolsó aktivitástól
Partner (szállásadó) tájékoztatásaNév, érkezési adatok, elérhetőségekSzerződés teljesítéseA foglaláshoz szükséges időtartamra
Analitika, marketing (pl. Google, Facebook, TikTok)IP-cím, böngészési adatok, sütikHozzájárulás (cookie sáv alapján)A hozzájárulás visszavonásáig vagy maximum 2 év

3. Adatok címzettjei (kik ismerhetik meg az adatokat)

  • Szállásadó partnereink, akik a foglalás teljesítéséhez szükséges információkat megkapják.

  • Könyvelő partner, a jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez.

  • Tárhelyszolgáltató, technikai működtetéshez.

  • Hírlevélküldő rendszer: FluentCRM.

  • Külső szolgáltatók, akik sütik útján gyűjtenek adatokat (pl. Google, Meta, TikTok).

Az adatokat harmadik félnek nem adjuk el, és csak a fent felsorolt partnereinkkel osztjuk meg.

4. Sütik (Cookie-k)

A weboldal sütiket használ az alábbi célokra:

  • Működéshez szükséges sütik (technikai jellegűek)

  • Analitikai sütik (Google Analytics)

  • Hirdetési célú sütik (Facebook Pixel, TikTok Pixel, Google Ads)

A nem szükséges sütik használatához külön hozzájárulást kérünk (cookie sávban). A látogató bármikor visszavonhatja vagy módosíthatja hozzájárulását.

5. Hírlevél és automatizált értesítések

Amennyiben feliratkozol hírlevelünkre, személyre szabott ajánlatokat, híreket küldhetünk számodra. Ezt bármikor lemondhatod a levelek alján található leiratkozási linken keresztül. Automatizált értesítéseket küldünk FluentCRM rendszeren keresztül a foglalási folyamat minden lépéséről.

6. Az érintettek jogai

Jogod van:

  • tájékoztatást kérni arról, hogy milyen adataidat kezeljük,

  • kérni az adatok helyesbítését vagy törlését,

  • kérni az adatkezelés korlátozását,

  • tiltakozni az adatkezelés ellen,

  • panaszt tenni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH):

NAIH elérhetőségei:
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Weboldal: https://naih.hu

7. Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel gondoskodunk az adatok védelméről, így különösen az illetéktelen hozzáférés, módosítás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés ellen.

hu_HU